{"id":1046,"date":"2019-03-05T17:38:53","date_gmt":"2019-03-05T16:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/?post_type=reflexicon&p=1046"},"modified":"2022-12-08T16:17:28","modified_gmt":"2022-12-08T15:17:28","slug":"quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven","status":"publish","type":"reflexicon","link":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/reflexicon\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\/","title":{"rendered":"Quellen zu den Mysore-Kriegen (1766\u20131799) aus deutschen Archiven"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/figure>
\n
\n

Von Mar\u00adtin Christof-F\u00fcch\u00adsle<\/strong><\/a>
Ver\u00f6f\u00adfentlicht 2018<\/strong>
DOI<\/span> 10.25360\/01\u20132022-00013<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
Down\u00adload PDF<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Foto: The East India Com\u00adpa\u00adny\u2019s Euro\u00adpean Reg\u00adi\u00adment at the Bat\u00adtle of Cud\u00addalore, 1 July 1783.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Inhaltsverze\u00adich\u00adnis
<\/strong><\/a>His\u00adtorisch\u00ader Hin\u00adter\u00adgrund<\/a> | Quellen<\/a> | Bew\u00ader\u00adtung der Quellen<\/a> | Archive<\/a> | Gedruck\u00adte Quellen<\/a> | Sekund\u00e4r\u00adlit\u00ader\u00adatur<\/a><\/p>\n\n\n\n

Die Mysore-Kriege fan\u00adden im Zeitraum von 1766\u20131799 in S\u00fcdin\u00addi\u00aden statt, wobei sich die britis\u00adche East India Com\u00adpa\u00adny (EIC<\/span>) und das K\u00f6n\u00adi\u00adgre\u00adich von Mysore gegen\u00fcber standen und die Fran\u00adzosen zeitweise an der Seite Hyder Alis (ca. 1720\u20131782) bzw. Tipu Sul\u00adtans (1750\u20131799), der Herrsch\u00ader von Mysore, k\u00e4mpften, und die Mara\u00adthen sowie der Nizam von Hyder\u00adabad in wech\u00adsel\u00adnden Allianzen mit den Briten oder Mysore begrif\u00adf\u00aden waren.<\/p>\n\n\n\n

Mysore war ein\u00ader der m\u00e4chtig\u00adsten indis\u00adchen Staat\u00aden in der zweit\u00aden H\u00e4lfte des 18. Jahrhun\u00adderts. Er hat\u00adte sich unter der hin\u00adduis\u00adtis\u00adchen Wode\u00adyar-Dynas\u00adtie als ein\u00ader der Nach\u00adfolges\u00adtaat\u00aden des Reich\u00ades von Vijayana\u00adgara entwick\u00adelt. Hyder Ali, ein mus\u00adlim\u00adis\u00adch\u00ader Mil\u00adit\u00e4r\u00adf\u00fchrer aus Del\u00adhi, wurde 1761 zum Heer\u00adf\u00fchrer Mysores und entwick\u00adelte sich zum De-fac\u00adto-Herrsch\u00ader des\u00adsel\u00adben. Durch eine Zen\u00adtral\u00adisierung des Staates und ein hohes Steuer\u00adaufkom\u00admen war es ihm m\u00f6glich, eine der pro\u00adfes\u00adsionell\u00adsten Armeen Indi\u00adens aufzustellen und dann seinen Herrschafts\u00adbere\u00adich bedeu\u00adtend zu erweit\u00adern \u2013 was ihn zu einem poten\u00adtiellen Rivalen der selb\u00adst expandieren\u00adden East India Com\u00adpa\u00adny im S\u00fcden Indi\u00adens machte (vgl. f\u00fcr das fol\u00adgende auch: Roy 2011: 70\u201394).<\/p>\n\n\n\n

Nach\u00addem in den ersten bei\u00adden Mysore-Kriegen (1767\u201369 bzw. 1780\u201384) nach wech\u00adsel\u00adn\u00addem Kriegs\u00adgl\u00fcck am Ende jew\u00adeils Hyder Ali bzw. sein Sohn Tipu Sul\u00adtan in der besseren Posi\u00adtion waren und es in den Friedensvertr\u00e4\u00adgen bez\u00fcglich der ter\u00adri\u00adto\u00adri\u00adalen Gren\u00adzen jew\u00adeils zu ein\u00ader R\u00fcck\u00adkehr zum sta\u00adtus quo ante<\/em> kam, erlitt Tipu Sul\u00adtan im drit\u00adten (1789\u20131792) sowie vierten Mysore-Krieg (1799) empfind\u00adliche Nieder\u00adla\u00adgen durch die Briten; schlie\u00dflich starb er bei der 2. Belagerung sein\u00ader Haupt\u00adstadt Seringa\u00adp\u00adatam, das Reich von Mysore wurde zer\u00adschla\u00adgen, die Gebi\u00adete unter den Siegern aufgeteilt, und im verbliebe\u00adnen Kern\u00adland die alte Dynas\u00adtie der Wode\u00adyars wieder eingesetzt.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>Historischer Hintergrund<\/h2>\n\n\n\n

W\u00e4hrend bere\u00adits im Dien\u00adste der Nieder\u00adl\u00e4ndis\u00adchen Ostin\u00addi\u00aden-Kom\u00adpanie sowie der Franz\u00f6\u00adsis\u00adchen und Britis\u00adchen Kom\u00adpanien ab dem 17. Jahrhun\u00addert in unter\u00adschiedlich\u00ader Anzahl auch Sol\u00addat\u00aden und Offiziere aus deutschen Staat\u00aden t\u00e4tig waren, die z.T. mehrmals ihren Dien\u00ads\u00adther\u00adren wech\u00adsel\u00adten und im Einzelfall auch als Heer\u00adf\u00fchrer bei indis\u00adchen F\u00fcrsten zu Ruhm kamen (vgl. Mann 2006; Comp\u00adton 2005), spiel\u00adten ab 1782 in gr\u00f6\u00dferem Umfang Sol\u00addat\u00aden aus dem Kur\u00adf\u00fcrsten\u00adtum Han\u00adnover eine Rolle vor allem im 2. Mysore-Krieg. Da auf Seit\u00aden der EIC<\/span> ein Man\u00adgel an Sol\u00addat\u00aden herrschte, bat diese den britis\u00adchen K\u00f6nig, der in Per\u00adson\u00adalu\u00adnion gle\u00adichzeit\u00adig Kur\u00adf\u00fcrst von Han\u00adnover war, han\u00adnover\u00adsche Trup\u00adpen zur Ver\u00adf\u00fc\u00adgung zu stellen. Der K\u00f6nig stimmte der Schaf\u00adfung zweier neuer Reg\u00adi\u00admenter der han\u00adnover\u00adschen Armee zu, deren Offiziere sich aus Frei\u00adwilli\u00adgen bere\u00adits beste\u00adhen\u00adder Reg\u00adi\u00admenter rekru\u00adtieren soll\u00adten, wobei die Sol\u00addat\u00aden aus den angren\u00adzen\u00adden Staat\u00aden kom\u00admen soll\u00adten. Ein entsprechen\u00adder Ver\u00adtrag mit der EIC<\/span> wurde geschlossen. Die Reg\u00adi\u00admenter, beste\u00adhend aus ins\u00adge\u00adsamt 2000 Mann, brachen in mehreren Kontin\u00adgen\u00adten mit ver\u00adschiede\u00adnen Schif\u00adf\u00aden von Stade \u00fcber Gro\u00dfbri\u00adtan\u00adnien, zum Teil mit Umweg \u00fcber Brasilien nach Madras auf: der erste Trans\u00adport ver\u00adlie\u00df Portsmouth im Feb\u00adru\u00adar 1782 und erre\u00adichte Madras am 11. Sep\u00adtem\u00adber, die let\u00adzte, kle\u00adin\u00adste Gruppe traf erst 1784 in Indi\u00aden ein. Min\u00addestens 200 Sol\u00addat\u00aden star\u00adben auf der \u00dcber\u00adfahrt, so dass 1800 han\u00adnover\u00adsche Sol\u00addat\u00aden ihren Dienst in der Anglo-Indis\u00adchen Armee antreten konnten.<\/p>\n\n\n\n

Etwa 850 von ihnen nah\u00admen am 13. Juni 1783 an der Schlacht von Cud\u00addalore teil, bei der die britis\u00adche Armee ver\u00adsuchte, diese von den Fran\u00adzosen und ein\u00ader Hil\u00adf\u00adstruppe aus Mysore gehal\u00adtene Stadt einzunehmen, was ihnen jedoch nicht gelang und zu ein\u00ader lan\u00adgen Belagerung f\u00fchrte. Der Krieg zwis\u00adchen dem inzwis\u00adchen von Tipu Sul\u00adtan, dem Sohn des ver\u00adstor\u00adbe\u00adnen Hyder Ali, gef\u00fchrten Mysore und den Briten ging weit\u00ader, und 400 der han\u00adnover\u00adschen Sol\u00addat\u00aden geh\u00f6rten zu der Expe\u00addi\u00adtion des Colonels William Fullar\u00adton (1754\u20131808), der ver\u00adsuchte, den Krieg auf Mysores Ter\u00adri\u00adto\u00adri\u00adum zu tra\u00adgen. Ein ander\u00ader Teil der han\u00adnover\u00adschen Reg\u00adi\u00admenter wurde auf dem Seeweg aus\u00adge\u00adsandt, um die belagerte Gar\u00adni\u00adson von Man\u00adga\u00adlore zu ver\u00adst\u00e4rken. Sie waren auch Teil der Armee, die Can\u00adnanore einnahm.<\/p>\n\n\n\n

1784 wurde der 2. Mysore-Krieg mit der Unterze\u00adich\u00adnung des Ver\u00adtrages von Man\u00adga\u00adlore been\u00addet, und man einigte sich, den Vorkriegssta\u00adtus wieder\u00adherzustellen. Im August 1785 waren alle han\u00adnover\u00adschen Trup\u00adpen in Arcot sta\u00adtion\u00adiert, und 1787 nach Madras ver\u00adlegt, wo sie von da an bis zu ihrer R\u00fcck\u00adkehr nach Han\u00adnover haupt\u00ads\u00e4ch\u00adlich Gar\u00adnisons\u00addi\u00adenst ver\u00adsa\u00adhen. Da die Reg\u00adi\u00admenter den\u00adnoch hohe Ver\u00adluste \u2013 meist eher durch Krankheit denn durch die Kriegshand\u00adlun\u00adgen \u2013 zu bekla\u00adgen hat\u00adten, wur\u00adden 1786 und 1787 noch ein\u00admal vier Kom\u00adpanien mit jew\u00adeils 150 Sol\u00addat\u00aden nachrekru\u00adtiert, so dass ins\u00adge\u00adsamt 2.800 han\u00adnover\u00adsche Sol\u00addat\u00aden f\u00fcr den Dienst in Indi\u00aden verpflichtet wor\u00adden waren.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>Quellen<\/h2>\n\n\n\n

Was Quellen zu den Mysore-Kriegen ins\u00adge\u00adsamt bet\u00adrifft, so ver\u00adl\u00e4sst sich die Geschichtss\u00adchrei\u00adbung zun\u00e4chst auf ein\u00adschl\u00e4giges Mate\u00adr\u00adi\u00adal der britisch-kolo\u00adnialen Seite, etwa in den India Office Records oder aber dem Nation\u00adalarchiv Indi\u00adens bzw. den Archiv\u00aden der Bun\u00addesstaat\u00aden Tamil Nadu oder Andhra Pradesh. Wenn es allerd\u00adings um eine dezi\u00addiert deutsche Per\u00adspek\u00adtive bzw. deutsche Quellen geht, so ste\u00adhen f\u00fcr die Zeit ab dem 2. Mysore-Krieg die Ange\u00adh\u00f6ri\u00adgen der bei\u00adden kurhan\u00adnover\u00adschen Reg\u00adi\u00admenter und deren Spuren in deutschen Archiv\u00aden im Fokus.<\/p>\n\n\n\n

Vor allem ver\u00adschiedene Offiziere der bei\u00adden Reg\u00adi\u00admenter began\u00adnen bere\u00adits vor ihrer R\u00fcck\u00adkehr nach Han\u00adnover, Texte \u00fcber ihre Erfahrun\u00adgen auf der Reise nach Indi\u00aden und w\u00e4hrend ihrer Zeit in Indi\u00aden zu schreiben. Eine bedeu\u00adtende Zahl ihrer Briefe wurde im Han\u00adnoverischen Mag\u00ada\u00adzin<\/em> und anderen bekan\u00adnten deutschen Zeitschriften ver\u00f6f\u00adfentlicht, was f\u00fcr ein Inter\u00adesse der Leser\u00adschaft am Schick\u00adsal der Unternehmung, aber auch an Nachricht\u00aden und Infor\u00adma\u00adtio\u00adnen bez\u00fcglich Indi\u00aden spricht. Nach ihrer R\u00fcck\u00adkehr aus Indi\u00aden ver\u00f6f\u00adfentlicht\u00aden zwei Offiziere, Carl Con\u00adrad Best (1765\u20131836) und Lud\u00adwig von Scharn\u00adhorst (1747- ?), Reise\u00adberichte. Ein\u00ader der Mil\u00adit\u00e4rgeistlichen, Friedrich Lud\u00adwig Lang\u00adst\u00adedt (1750\u20131804), wurde als Ver\u00adfass\u00ader und \u00dcber\u00adset\u00adzer von B\u00fcch\u00adern im Bere\u00adich Reise, Welthandel und Naturgeschichte, mit einem Fokus auf Indi\u00aden, bekan\u00adnt. Ihre Texte geben einen Ein\u00adblick in den Indi\u00adendiskurs im Deutsch\u00adland der Sp\u00e4\u00adtaufk\u00adl\u00e4rung und ver\u00admit\u00adteln Ein\u00adsicht\u00aden in die Ein\u00adsch\u00e4tzung des britis\u00adchen Kolo\u00adnial\u00adis\u00admus sowie die Betra\u00adch\u00adtung der indis\u00adchen Gesellschaft mit einem Fokus auf Poli\u00adtik und Krieg aus Sicht von nicht-britis\u00adchen Augen\u00adzeu\u00adgen (vgl. hierzu v. a. Tzoref-Ashke\u00adnazi 2009, 2010 und 2014).<\/p>\n\n\n\n

Aber nicht nur in ver\u00f6f\u00adfentlicht\u00aden Tex\u00adten, B\u00fcch\u00adern und Erin\u00adnerun\u00adgen haben die Mysore-Kriege bzw. die Beteili\u00adgung kurhan\u00adnover\u00adsch\u00ader Trup\u00adpen ihren Nieder\u00adschlag gefun\u00adden, son\u00addern auch in Archivquellen, und dies zuerst und vor allem im Nieder\u00ads\u00e4ch\u00adsis\u00adchen Lan\u00addesarchiv Han\u00adnover, was sich aus der z.Zt. der Aussendung der Reg\u00adi\u00admenter beste\u00adhen\u00adden Per\u00adson\u00adalu\u00adnion des britis\u00adchen Monar\u00adchen mit dem Kur\u00adf\u00fcrsten von Han\u00adnover erk\u00adl\u00e4ren l\u00e4sst.<\/p>\n\n\n\n

So find\u00adet sich in der Abteilung Mil\u00adi\u00adtaria der staatlichen Aktenbest\u00e4nde aus der Zeit des Kur\u00adf\u00fcrsten\u00adtum \/ K\u00f6n\u00adi\u00adgre\u00adich Han\u00adnover der Bestand Hann. 38 C Ostindis\u00adche Reg\u00adi\u00admenter \u2013 all\u00adge\u00admeine Mil\u00adit\u00e4rver\u00adwal\u00adtung, 1732\u20131791, der neben Akten bez\u00fcglich der Anwer\u00adbung der Sol\u00addat\u00aden, der Bezahlung der Offiziere, der Ein\u00adrich\u00adtung der Reg\u00adi\u00admenter, ihres Marsches nach Stade etc. vor allem auch Berichte der befehlen\u00adden Offiziere an ihre Vorge\u00adset\u00adzten, aber auch dar\u00fcber hin\u00adaus Berichte \u00fcber die Reise nach Indi\u00aden, den Aufen\u00adthalt dort so wie ihre Ver\u00adwen\u00addung im Felde enth\u00e4lt. Offizielle Akten betr\u00ade\u00adffs der kurhan\u00adnover\u00adschen Reg\u00adi\u00admenter find\u00aden sich weit\u00ader\u00adhin im Bestand Hann. 41, Generalkommando\/Milit\u00e4rakten der Lon\u00addon\u00ader Kan\u00adzlei, was die Mil\u00adit\u00e4r\u00adjus\u00adtiz in Bezug auf diese Reg\u00adi\u00admenter bet\u00adrifft, eben\u00adso die Hin\u00adter\u00adlassen\u00adschaften der Offiziere oder aber die Beschw\u00ader\u00adden gegen den Pas\u00adtor Lang\u00adst\u00adedt des 14. Reg\u00adi\u00adments in Ostin\u00addi\u00aden wegen \u201eunz\u00fcchti\u00adgen Umgangs\u201c (vgl. Hum\u00admel 2014). Auch in Akten der Kriegskan\u00adzlei (Hann. 47) hat das Unternehmen der han\u00adnover\u00adschen Reg\u00adi\u00admenter in Ostin\u00addi\u00aden seinen offiziellen Nieder\u00adschlag gefun\u00adden. Was die Frage nach den einzel\u00adnen Offizieren und Sol\u00addat\u00aden bet\u00adrifft, die Teil der bei\u00adden Reg\u00adi\u00admenter waren, geben die Stamm\u00adrollen der Han\u00adnover\u00adschen Trup\u00adpen\u00adteile Auskun\u00adft (Hann. 48a I).<\/p>\n\n\n\n

Ver\u00adschiedene andere Best\u00e4nde \u2013 etwa Unter\u00ader Lan\u00addes\u00adbe\u00adh\u00f6r\u00adden und \u00c4mter \u2013 verze\u00adich\u00adnen in geringem Umfang Archivalen, die mit den Nach\u00adl\u00e4ssen in Ostin\u00addi\u00aden oder auf der Fahrt dor\u00adthin bzw. zur\u00fcck nach Han\u00adnover ver\u00adstor\u00adben\u00ader Reg\u00adi\u00admentsange\u00adh\u00f6riger zu tun haben; \u00c4hn\u00adlich\u00ades find\u00adet sich auch in dem Bestand Cal. Br. 15 Pri\u00advatak\u00adten des F\u00fcrsten\u00adtums Calen\u00adberg (ein\u00ader ter\u00adri\u00adto\u00adri\u00adalen Ein\u00adheit, aus der sich das Kur\u00adf\u00fcrsten\u00adtum entwick\u00adelt hat).<\/p>\n\n\n\n

Akten\u00advorg\u00e4nge mit den Nach\u00adl\u00e4ssen von Ange\u00adh\u00f6ri\u00adgen der Reg\u00adi\u00admenter, die Unter\u00adta\u00adnen ver\u00adschieden\u00ader hes\u00adsis\u00adch\u00ader Herrsch\u00ader waren, find\u00aden sich im Hes\u00adsis\u00adchen Haupt\u00adstaat\u00adsarchiv Wies\u00adbaden bzw. im Hes\u00adsis\u00adchen Staat\u00adsarchiv Mar\u00adburg (s.u.). Da die Reg\u00adi\u00admenter etwa zur H\u00e4lfte aus Nicht-Han\u00adnover\u00adan\u00adern bestanden, ist es ist nicht auszuschlie\u00dfen, dass \u00c4hn\u00adlich\u00ades sich auch in anderen Staats\u2011, Lan\u00addes- und Stadtarchiv\u00aden findet.<\/p>\n\n\n\n

Inter\u00ades\u00adsante Ein\u00adblicke geben dar\u00fcber hin\u00adaus die per\u00ads\u00f6n\u00adlichen Papiere der Gebr\u00fcder Brey\u00admann \u2013 Fer\u00addi\u00adnand Brey\u00admann (1764\u20131794) sowie Carl Brey\u00admann (17??-1786) (bei\u00adde Offiziere bei den Reg\u00adi\u00admentern) \u2013, die aus Briefen Fer\u00addi\u00adnands an seine Braut sowie dem Tage\u00adbuch Carls beste\u00adhen (NLA<\/span> HA<\/span> Bestand Kleine Erwer\u00adbun\u00adgen A 48 Nr. 1\u20133). Ins\u00adbeson\u00addere das Tage\u00adbuch, das den Zeitraum von der Reise (1782) \u00fcber Brasilien nach Madras bis zum Abschluss der Kampfhand\u00adlun\u00adgen 1784 umfasst, ist als in sich geschlossenes Doku\u00adment von Inter\u00adesse. Brey\u00admann berichtet von der \u00dcber\u00adfahrt und der dabei erlebten Seeschlacht mit den Fran\u00adzosen vor Trin\u00adco\u00adma\u00adlee; sp\u00e4ter \u00fcber s\u00e4mtliche Kampfhand\u00adlun\u00adgen, an denen die Han\u00adnover\u00adan\u00ader in S\u00fcdin\u00addi\u00aden bis 1784 beteiligt waren, wie etwa die Belagerung von Cud\u00addalore im Juni 1783 oder die Belagerung und Ein\u00adnahme von Pal\u00adghat im Novem\u00adber des\u00adsel\u00adben Jahres. Dazwis\u00adchen find\u00adet er auch Mu\u00dfe, \u00fcber Land und Leute, die ver\u00adschiede\u00adnen Kas\u00adten\u00adgrup\u00adpen und Reli\u00adgio\u00adnen, die Pflanzen- und Tier\u00adwelt sowie das Kli\u00adma zu berichten.<\/p>\n\n\n\n

Was die 26 Briefe seines Brud\u00aders \u2013 datiert vom 22. M\u00e4rz 1782 aus Cux\u00adhaven bis zum 21. Okto\u00adber 1792 im \u00c4rmelka\u00adnal \u2013 bet\u00adrifft, so befasst sich der Schreiber (so ergeben es Stich\u00adproben) eher sel\u00adten mit Bericht\u00aden \u00fcber das Geschehen in Indi\u00aden oder lan\u00addeskundlichen Aus\u00adf\u00fchrun\u00adgen, den\u00adnoch ist auch seine Sichtweise als eines Offiziers, der die Gar\u00adni\u00adson nie ver\u00adlassen hat, um an Kampfhand\u00adlun\u00adgen teilzunehmen, von Interesse.<\/p>\n\n\n\n

Weit\u00adere Berichte und Egodoku\u00admente von ver\u00adschiede\u00adnen Offizieren der kurhan\u00adnover\u00adschen Reg\u00adi\u00admenter find\u00aden sich in entsprechen\u00adden Fam\u00adi\u00adlien- bzw. Herrschaft\u00adsarchiv\u00aden, so etwa im Bestand 37 Herrschaft Neuhard\u00aden\u00adberg, Kr. Lebus \u2013 Akten (1211\u20131945) im Bran\u00adden\u00adbur\u00adgis\u00adchen Lan\u00addeshauptarchiv, Pots\u00addam [bez. der Teil\u00adnahme August Georg Ulrichs von Hard\u00aden\u00adberg (1762\u20131806) an den englis\u00adchen Feldz\u00fc\u00adgen in Indi\u00aden 1783\u20131784] oder im Th\u00fcringis\u00adchen Staat\u00adsarchiv Gotha, Bestand 2\u201397-0958 Fam\u00adi\u00adlie von Wan\u00adgen\u00adheim (1243\u20132016), [Tage\u00adbuch des Christoph August von Wan\u00adgen\u00adheim (1741\u20131830) \u00fcber seine Reise nach Ostin\u00addi\u00aden (Mysore-Krieg) 1782\u20131785; vgl. Wan\u00adgen\u00adheim 2017]. Eine sys\u00adtem\u00ada\u00adtis\u00adche Suche nach entsprechen\u00adden Fam\u00adi\u00adlien\u00adar\u00adchiv\u00aden anhand der Stamm\u00adrollen der Reg\u00adi\u00admenter bzw. Lis\u00adten der Offiziere (vgl. Kne\u00adse\u00adbeck 1845: 182\u2013188) k\u00f6n\u00adnte auch hier noch weit\u00aderes Mate\u00adr\u00adi\u00adal zutage f\u00f6rdern.<\/p>\n\n\n\n

Schlie\u00dflich find\u00aden sich noch Quellen aus dem Umfeld der kurhan\u00adnover\u00adschen Reg\u00adi\u00admenter in der Karten\u00adabteilung des NLA<\/span> HA<\/span>: A map of the Car\u00adnat\u00adic, sur\u00adveyed by Lieut. Schlegel, 14th Reg\u00adi\u00adment of Hanover (K\u00fcstenge\u00adbi\u00adet an der Coro\u00adman\u00addelk\u00fcste in S\u00fcdin\u00addi\u00aden, v.a. s\u00fcdlich von Madras (bis Tran\u00adque\u00adbar), mit Darstel\u00adlung der Feldz\u00fcge 1786\/87) sowie weit\u00adere Karten mit Marschrouten der Armeen oder Umge\u00adbungskarten von Fes\u00adtun\u00adgen mit Darstel\u00adlun\u00adgen entsprechen\u00adder Schlachtaufstellungen.<\/p>\n\n\n\n

Beson\u00adders inter\u00ades\u00adsant ist die erst\u00adge\u00adnan\u00adnte Karte, da sie im Zusam\u00admen\u00adhang mit ein\u00ader weit\u00aderen inter\u00ades\u00adsan\u00adten Quelle zu sehen ist, n\u00e4m\u00adlich \u201eCarl August Schlegels Lieu\u00adtenant beym 14ten Reg\u00adi\u00admente Ver\u00adsuch ein\u00ader mil\u00adit\u00e4rischen Geo\u00adgra\u00adphie des Car\u00adnatiks in seinem gegen\u00adw\u00e4r\u00adti\u00adgen Zus\u00adtande. Von ihm in englis\u00adch\u00ader Sprache ver\u00adfa\u00dft, und nun ins Deutsche \u00fcber\u00adset\u00adzt.\u201c Dieses Werk, das als Manuskript in der Hand\u00adschriften\u00adabteilung der Nieder\u00ads\u00e4ch\u00adsis\u00adchen Staats- und Uni\u00adver\u00adsit\u00e4ts\u00adbib\u00adlio\u00adthek G\u00f6t\u00adtin\u00adgen erhal\u00adten ist (2\u00b0 Cod. Ms. hist 815), ist die \u00dcber\u00adset\u00adzung eines englis\u00adchen Orig\u00adi\u00adnals, eines \u201eEssay on Mil\u00adi\u00adtary Geog\u00adra\u00adphy of the Car\u00adnat\u00adic by Lt. Schlegel, 1788\u201c, die sich jet\u00adzt unter den Indi\u00adan Papers of Major Sir Archibald Camp\u00adbell, dem Gou\u00adverneur und Kom\u00adman\u00addan\u00adten von Madras von 1786\u20131789 \u2013 und damit dem Auf\u00adtragge\u00adber Schlegels \u2013 in den Nation\u00adal Records of Scot\u00adland in Edin\u00adburgh (GB234<\/span>\/GD1<\/span>\/6\/19) befindet.<\/p>\n\n\n\n

Carl August Schlegel (1762\u20131789), der \u00e4ltere Brud\u00ader von August Wil\u00adhelm und Friedrich Schlegel, war mit den kurhan\u00adnover\u00adschen Reg\u00adi\u00admentern nach Madras gesegelt, wo er dann als Adju\u00adtant von Wan\u00adgen\u00adheims beim Reg\u00adi\u00admentsstab blieb und nicht an den Kampfhand\u00adlun\u00adgen 1783\/84 teil\u00adnahm. Seine Ken\u00adnt\u00adnisse der Mil\u00adit\u00e4r- und Kriegstak\u00adtik sowie des Fes\u00adtungs\u00adbaues f\u00fchrten dazu, dass er als Ver\u00admes\u00adsungsin\u00adge\u00adnieur unter Gen\u00ader\u00adal Sir John Dalling (ca. 1731\u20131798) eine Reise ins Innere des Car\u00adnat\u00adics unter\u00adnahm und 1788 nochmals im Auf\u00adtrag von Major Sir Archibald Camp\u00adbell (1769\u20131843) in den Gren\u00adzge\u00adbir\u00adgen Ver\u00admes\u00adsun\u00adgen vor\u00adnahm. Daraus resul\u00adtierte eben die erw\u00e4h\u00adnte Karte und das Werk zur Mil\u00adit\u00e4r\u00adgeo\u00adgra\u00adphie. Diese hat\u00adten \u2013 nach dem Ende des 2. Mysore-Krieges \u2013 den Zweck, darzule\u00adgen, ob und wie der Car\u00adnat\u00adic am besten gegen einen weit\u00aderen Ein\u00adfall Tipu Sul\u00adtans zu vertei\u00addi\u00adgen sei. Dazu befasste Schlegel sich mit den geo\u00adgraphis\u00adchen Gegeben\u00adheit\u00aden, vor allem den P\u00e4ssen und deren Befes\u00adti\u00adgun\u00adgen sowie den Trans\u00adportwe\u00adgen. In einem zweit\u00aden Teil wid\u00admet er sich vor allem den Fes\u00adtun\u00adgen im Hin\u00adblick auf ihre Eig\u00adnung als Mag\u00ada\u00adzine und \/ oder Haupt\u00adst\u00fctzpunk\u00adte \u2013 wobei er zu dem Schluss kommt, dass fast alle Fes\u00adtun\u00adgen nut\u00adz\u00adlos sind, der Aufwand zur Anlage und Vertei\u00addi\u00adgung von drei Haupt\u00adfes\u00adtun\u00adgen ganz enorm sein w\u00fcrde, um dann so etwas wie einen Min\u00adi\u00admalplan f\u00fcr die Vertei\u00addi\u00adgung zu entwerfen.<\/p>\n\n\n\n

Rother\u00admund (2015) betra\u00adchtet Schlegel als Autor dieses Werkes als einen Fer\u00adnaufk\u00adl\u00e4r\u00ader, der aktiv an der Entza\u00aduberung Asiens beteiligt war, indem er sich bem\u00fchte, mith\u00adil\u00adfe wis\u00adsenschaftlich\u00ader Meth\u00ado\u00add\u00aden \u2013 hier der Geome\u00adtrie als sys\u00adtemis\u00adche Beurteilung von r\u00e4um\u00adlichen Ver\u00adh\u00e4lt\u00adnis\u00adsen in einem ziel\u00adgerichteten Sinn \u2013 gesichertes Wis\u00adsen \u00fcber die au\u00dfereu\u00adrop\u00e4is\u00adche Welt \u2013 hier S\u00fcdin\u00addi\u00aden \u2013 zu erfassen und zu vermitteln.<\/p>\n\n\n\n

Einen poten\u00adtiell anderen, nicht-mil\u00adit\u00e4rischen Blick auf die Mysore-Kriege und deren Umst\u00e4nde weisen Quellen aus einem zun\u00e4chst vielle\u00adicht \u201euner\u00adwartetem\u201c Zusam\u00admen\u00adhang auf: es han\u00addelt sich dabei um Mit\u00adteilun\u00adgen und Betra\u00adch\u00adtun\u00adgen, die sich im Archiv der D\u00e4nisch-Halleschen Mis\u00adsion zu Tran\u00adque\u00adbar, heute Teil des Archiv und Bib\u00adlio\u00adthek der Franck\u00adeschen Stiftun\u00adgen im Stu\u00addien\u00adzen\u00adtrum August Her\u00admann Francke in Halle, finden.<\/p>\n\n\n\n

Die Mis\u00adsion\u00adare der D\u00e4nisch-Halleschen Mis\u00adsion befan\u00adden sich seit 1706 in Tran\u00adque\u00adbar, ein\u00ader d\u00e4nis\u00adchen (sp\u00e4ter britis\u00adchen) Nieder\u00adlas\u00adsung im Car\u00adnatik bzw. an der Coro\u00adman\u00addelk\u00fcste, von wo aus sie weit\u00adere Mis\u00adsion\u00adssta\u00adtio\u00adnen gr\u00fcn\u00adde\u00adten (etwa in Madras, Cud\u00addalore, Tiruchi\u00adrap\u00adpal\u00adli und Tan\u00adjore). Da sie vor Ort in ihrer Arbeit auf ein gutes Ein\u00adver\u00adst\u00e4nd\u00adnis mit den regionalen Herrsch\u00adern sowie den Vertretern der einzel\u00adnen Han\u00addel\u00adskom\u00adpanien angewiesen waren und \u00fcber ihre Mis\u00adsion\u00adsar\u00adbeit hin\u00adaus ein reges Inter\u00adesse f\u00fcr die sozialen Ver\u00adh\u00e4lt\u00adnisse in S\u00fcdin\u00addi\u00aden, f\u00fcr Naturgeschichte und Sprachen zeigten, waren sie von Kriegshand\u00adlun\u00adgen wie den Mysore-Kriegen oder denen zwis\u00adchen den Engl\u00e4n\u00addern und Fran\u00adzosen direkt betrof\u00adfen und erw\u00e4h\u00adn\u00adten diese sowie ihre Auswirkun\u00adgen im poli\u00adtis\u00adchen wie auch im unmit\u00adtel\u00adbaren Sinne in Schreiben an die Leit\u00ader der Franck\u00adeschen Anstal\u00adten in Halle und ihre Unter\u00adst\u00fctzer in Europa, die voll\u00adst\u00e4ndig oder in Ausz\u00fc\u00adgen in den \u201eHalleschen Bericht\u00aden \/ Neuen Halleschen Bericht\u00aden\u201c ver\u00f6f\u00adfentlicht wur\u00adden, z. T. aber auch unver\u00f6f\u00adfentlicht sind.<\/p>\n\n\n\n

So find\u00aden sich bere\u00adits in Briefen von 1767 Erw\u00e4h\u00adnun\u00adgen des Kampfes Hyder Alis gegen die Engl\u00e4n\u00adder, d.h., des ersten Mysore-Krieges, und dies set\u00adzt sich in den Briefen und Bericht\u00aden der ver\u00adschiede\u00adnen Mis\u00adsion\u00adare fort. Zen\u00adtrale Bedeu\u00adtung haben die Briefe, Berichte und Tage\u00adb\u00fcch\u00ader des Mis\u00adsion\u00adars Chris\u00adt\u00adian Friedrich Schwartz (1726\u201398), der ab 1750 in Tran\u00adque\u00adbar t\u00e4tig war, 1766 nach Trichi\u00adnop\u00adoly ging, um schlie\u00dflich 1784 nach Tan\u00adjore zu wech\u00adseln, wo er bis zu seinem Lebensende t\u00e4tig war. Schwartz war dur\u00adchaus als Mis\u00adsion\u00adar erfol\u00adgre\u00adich, er zeich\u00adnete sich vor allem aber dadurch aus, dass er Tamil, Marathi, Hin\u00addus\u00adtani und Per\u00adsisch beherrschte und gute Verbindun\u00adgen zu den Mahrat\u00adta-Herrsch\u00adern von Tan\u00adjore, Raja Thul\u00adja\u00adji und dessen Sohn Ser\u00adfo\u00adji II<\/span>. hat\u00adte, wobei er als Lehrer des let\u00adzteren fungierte. Er hat\u00adte ein reges Inter\u00adesse an den poli\u00adtis\u00adchen Entwick\u00adlun\u00adgen, die er in seinen Briefen an Mis\u00adsions\u00adbr\u00fcder und an die Mis\u00adsion\u00adsleitung kom\u00admen\u00adtierte, wobei er auch die Engl\u00e4n\u00adder nicht von sein\u00ader Kri\u00adtik aus\u00adnahm (vgl. Wright 1981). In seinem Tage\u00adbuch f\u00fcr das Jahr 1769 berichtet er schon \u00fcber eine Predigt vor englis\u00adchen Sol\u00addat\u00aden sowie die Ver\u00adw\u00fcs\u00adtung Trichinopolys (vgl. Bestand 2 E 1\u201347). 1779 unter\u00adnahm er auf Wun\u00adsch der Engl\u00e4n\u00adder eine Reise als Friedense\u00admis\u00ads\u00e4r zu Hyder Ali nach Seringa\u00adp\u00adatam, wobei er von bei\u00adden Seit\u00aden f\u00fcr seine Unparteilichkeit und Unbestech\u00adlichkeit gelobt wurde. Diese Mis\u00adsion ist in einem bish\u00ader unver\u00f6f\u00adfentlicht\u00aden Reise\u00adbericht doku\u00admen\u00adtiert (vgl. aber Pear\u00adson 1846: 251\u2013271). Auch nach dem 2. Mysore-Krieg wurde Schwartz von den Engl\u00e4n\u00addern mehrfach gebeten, an den Friedensver\u00adhand\u00adlun\u00adgen teilzunehmen.<\/p>\n\n\n\n

Kom\u00admentare zu den poli\u00adtis\u00adchen Ver\u00adh\u00e4lt\u00adnis\u00adsen, zu den kriegerischen Hand\u00adlun\u00adgen und deren Auswirkun\u00adgen sind im Mis\u00adsion\u00adsarchiv vor allem durch briefliche Berichte bis 1799 belegt (vgl. Bestand AFSt\/M 1 B 1\u201375 Mis\u00adsion\u00adsko\u00adr\u00adre\u00adspon\u00addenz, 1720\u20131785; sowie Bestand AFSt\/M 1 C 1\u201365 Mis\u00adsion\u00adsko\u00adr\u00adre\u00adspon\u00addenz, 1701\u20131824).<\/p>\n\n\n\n

<\/a>Bewertung der Quellen<\/h2>\n\n\n\n

Was die Bew\u00ader\u00adtung der Quellen im Hin\u00adblick auf ihre Eigen\u00adheit\u00aden und das, was sie \u00fcber entsprechende britis\u00adche Quellen hin\u00adaus an Erken\u00adnt\u00adnis brin\u00adgen k\u00f6n\u00adnen, bet\u00adrifft, so ist f\u00fcr die Zeug\u00adnisse und Berichte der Mis\u00adsion\u00adare, haupt\u00ads\u00e4ch\u00adlich C. F. Schwartz, festzuhal\u00adten, dass sie vom Stand\u00adpunkt ein\u00ader christlichen Ethik auf das Geschehen einge\u00adhen und diesen Ma\u00dfstab ihren Bew\u00ader\u00adtun\u00adgen zugrunde leg\u00aden, wenn sie vor allem die Engl\u00e4n\u00adder ob ihrer \u201eUnredlichkeit\u201c und ihres unchristlichen Ver\u00adhal\u00adtens kri\u00adtisieren. Schwartz, der selb\u00adst mehrmals von den Engl\u00e4n\u00addern um Ver\u00admit\u00adtlung gebeten wird, ste\u00adht auch Hyder und Tipu nicht unkri\u00adtisch gegen\u00fcber, ist auf jeden Fall aber diesen gegen\u00fcber offen und wird auch von den Herrsch\u00adern von Mysore ob sein\u00ader Uneigen\u00adn\u00fctzigkeit und unbestech\u00adlich\u00ader Rechtschaf\u00adfen\u00adheit gelobt. Inter\u00ades\u00adsant ist dabei auch, inwiefern sich die unver\u00f6f\u00adfentlicht\u00aden Briefe bzw. Orig\u00adi\u00adnale von den redigierten und zen\u00adsierten Ver\u00adsio\u00adnen unter\u00adschei\u00adden, die z.T. in den \u201eHalleschen Bericht\u00aden \/ Neuen Halleschen Bericht\u00aden\u201c ver\u00f6f\u00adfentlicht wur\u00adden, etwa was die explizite Kri\u00adtik an dem Ver\u00adhal\u00adten der Briten betrifft.<\/p>\n\n\n\n

Wen\u00addet man sich den offiziellen Quellen \u00fcber die Rekru\u00adtierung, die Ver\u00adschif\u00adfung sowie die Ver\u00adwen\u00addung der kurhan\u00adnover\u00adschen Trup\u00adpen im 2. Mysore-Krieg zu, so wird man \u00fcber den Ver\u00adlauf der Kriegsereignisse ver\u00admut\u00adlich wenig neues erfahren; in den Bericht\u00aden, Tage\u00adb\u00fcch\u00adern, Briefen und anderen Zeug\u00adnis\u00adsen der Sol\u00addat\u00aden bzw. Offiziere der bei\u00adden Reg\u00adi\u00admenter wer\u00adden aber Per\u00adspek\u00adtiv\u00aden deut\u00adlich, die nicht notwendi\u00adger\u00adweise mit der ihrer britis\u00adchen Waf\u00adfen\u00adbr\u00fcder \u00fcbere\u00adin\u00adstim\u00admen, son\u00addern einen spez\u00adi\u00adfisch deutschen bzw. han\u00adnover\u00adschen Blick auf die Gegeben\u00adheit\u00aden vor Ort, das Vorge\u00adhen der East India Com\u00adpa\u00adny, aber auch gesellschaftliche sowie geo\u00adgraphis\u00adche und naturgeschichtliche Einzel\u00adheit\u00aden in S\u00fcdostin\u00addi\u00aden richt\u00aden (vgl. Tzoref-Ashke\u00adnazi 2009; 2010; 2014). Beson\u00adders im Tage\u00adbuch Carl Brey\u00admanns wird dur\u00adchaus auch ein kri\u00adtis\u00adch\u00ader Blick auf die Sinnhaftigkeit der mil\u00adit\u00e4rischen Auseinan\u00adder\u00adset\u00adzun\u00adgen deut\u00adlich, wenn er etwa nach der Belagerung Cud\u00addalores inneh\u00e4lt, um die grausamen Szenen zu beschreiben, die sich auf dem Schlacht\u00adfeld abspie\u00adlen, oder in der Ironie dessen, dass diese auf bei\u00adden Seit\u00aden ver\u00adlus\u00adtre\u00adiche Auseinan\u00adder\u00adset\u00adzung let\u00adztlich zu keinem Ergeb\u00adnis f\u00fchrte und stat\u00adtfand, als in Europa bere\u00adits Frieden zwis\u00adchen Gro\u00dfbri\u00adtan\u00adnien und Frankre\u00adich geschlossen war.<\/p>\n\n\n\n

Und schlie\u00dflich kann auch die mil\u00adit\u00e4r\u00adwis\u00adsenschaftliche bzw. mil\u00adit\u00e4r\u00adgeo\u00adgraphis\u00adche und fes\u00adtungs\u00adbauliche Per\u00adspek\u00adtive des Lt. Schlegel auf die Gegeben\u00adheit\u00aden im \u201eCar\u00adnatik\u201c inter\u00ades\u00adsante Ein\u00adblicke in das Wirken eines \u201eFer\u00adnaufk\u00adl\u00e4r\u00aders\u201c (Rother\u00admund 2015) vermitteln.<\/p>\n\n\n\n

Ein weit\u00ader\u00ader Ansatz k\u00f6n\u00adnte es sein, die hier vorgestell\u00adten Quellen in der Zusam\u00admen\u00adschau mit den erw\u00e4h\u00adn\u00adten britis\u00adchen Quellen (sowie indis\u00adchen und franz\u00f6\u00adsis\u00adchen!) auf ihre Aus\u00adsagekraft zu ein\u00ader Sozialgeschichte dieses \u201e30-j\u00e4hri\u00adgen Krieges\u201c in S\u00fcdin\u00addi\u00aden zu pr\u00fcfen. Die Schilderun\u00adgen der im Land angerichteten Ver\u00adheerun\u00adgen, Land\u00adfl\u00fcchte und Hunger\u00adsn\u00f6te sowie der riesi\u00adgen Armee\u00adtrains auf dem Marsche oder im Lager erin\u00adnern jeden\u00adfalls zuweilen stark an Schilderun\u00adgen in Grim\u00admelshausens Aben\u00adtheuer\u00adlichen Sim\u00adpli\u00adcis\u00adsimus oder \u00e4hn\u00adlichen Quellen.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>Archive<\/h2>\n\n\n\n

Nieders\u00e4chsisches Landesarchiv Hannover<\/em><\/h4>\n\n\n\n

Bestand Cal. Br. 15 Pri\u00advatak\u00adten, 1490\u20131895<\/p>\n\n\n\n

Bestand Hann. 38 C Ostindis\u00adche Reg\u00adi\u00admenter C, 1732\u20131791<\/p>\n\n\n\n

Bestand Hann. 41 Generalkommando\/Milit\u00e4rakten der Lon\u00addon\u00ader Kan\u00adzlei, 1629\u20131864<\/p>\n\n\n\n

Bestand Hann. 47 Kriegskan\u00adzlei, 1584\u20131859<\/p>\n\n\n\n

Bestand Hann. 48a 1 Han\u00adnover\u00adsche Stamm\u00adrollen , Infan\u00adterie, 1660\u20131868<\/p>\n\n\n\n

Bestand Hann. 83 Kon\u00adsis\u00adto\u00adri\u00adum zu Han\u00adnover VI<\/span> Feld\u00adkirchen\u00adb\u00fcch\u00ader, 1350\u20131947<\/p>\n\n\n\n

Bestand Karten\u00adsamm\u00adlung; Karten \u2013 Altbe\u00adstand, 1490\u20132001<\/p>\n\n\n\n

Bestand Kleine Erwer\u00adbun\u00adgen A 48 Nr. 1\u20133, 1782\u20131794<\/p>\n\n\n\n

Archiv und Bibliothek der Franckeschen Stiftungen im Studienzentrum August Hermann Francke in Halle<\/em><\/h4>\n\n\n\n

Bestand AFSt\/M 1 B 1\u201375 Mis\u00adsion\u00adsko\u00adr\u00adre\u00adpon\u00addenz mit Tran\u00adque\u00adbar, Madras und Cud\u00addalore, auch innereu\u00adrop\u00e4is\u00adche Kor\u00adre\u00adspon\u00addenz, 1720\u20131785<\/p>\n\n\n\n

Bestand AFSt\/M 1 C 1\u201365 Mis\u00adsion\u00adsko\u00adr\u00adre\u00adspon\u00addenz mit Tran\u00adque\u00adbar, Madras und Cud\u00addalore, auch innereu\u00adrop\u00e4is\u00adche Kor\u00adre\u00adspon\u00addenz, 1701\u20131824<\/p>\n\n\n\n

Bestand AFSt\/M 2 E 1\u201347 Dien\u00adst\u00addi\u00adarien (Gemein\u00adschafts\u00addi\u00adarien der Mis\u00adsion\u00adare in Tran\u00adque\u00adbar, Madras und Cud\u00addalore, 1720\u20131788, des\u00adgl. auch per\u00ads\u00f6n\u00adliche Amts- und Reise\u00addi\u00adarien einzel\u00adner Mis\u00adsion\u00adare, 1712\u20131806<\/p>\n\n\n\n

Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden<\/em><\/h4>\n\n\n\n

Bestand 140 Nas\u00adsau-Usin\u00adgen; Regierung, ca. 1680\u20131806<\/p>\n\n\n\n

Hessisches Staatsarchiv Marburg<\/em><\/h4>\n\n\n\n

Bestand 81 Hanauer Regierung (vor 1821), 15. Jh. \u2013 1820<\/p>\n\n\n\n

Bestand 121 Waldeck\u00adische Regierung, 1706\u20131867<\/p>\n\n\n\n

Brandenburgisches Landeshauptarchiv, Potsdam<\/em><\/h4>\n\n\n\n

Bestand 37 Herrschaft Neuhard\u00aden\u00adberg, Kr. Lebus \u2013 Akten (1211\u20131945)<\/p>\n\n\n\n

Th\u00fcringisches Staatsarchiv Gotha<\/em><\/h4>\n\n\n\n

Bestand 2\u201397-0958 Fam\u00adi\u00adlie von Wan\u00adgen\u00adheim (1243\u20132016)<\/p>\n\n\n\n

Nieders\u00e4chsische Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek G\u00f6ttingen, Handschriftenabteilung<\/em><\/h4>\n\n\n\n

National Records of Scotland in Edinburgh<\/em><\/h4>\n\n\n\n

British Library, India Office Records and Private Papers<\/em><\/h4>\n\n\n\n

British Library, Maps Library<\/em><\/h4>\n\n\n\n

<\/a>Gedruckte Quellen<\/h2>\n\n\n\n

Best, C. C., Briefe \u00fcber Ost-Indi\u00aden<\/em>. Leipzig: G\u00f6schen, 1807.<\/p>\n\n\n\n

Hallesche Berichte \u2014 Der K\u00f6nigl. d\u00e4nis\u00adchen Mis\u00adsion\u00adar\u00adien aus Ost-Indi\u00aden einge\u00adsandte aus\u00adf\u00fchrliche Berichte von dem Wer\u00adck ihres Amts unter den Hey\u00adden<\/em>. Hrsg. von Gotthilf August Francke. Halle, S: Way\u00adsen\u00adhaus, 1713\u20131772.<\/p>\n\n\n\n

Neue Hallesche Berichte \u2014 Neuere Geschichte der evan\u00adge\u00adlis\u00adchen Mis\u00adsion\u00adsanstal\u00adten zu Bekehrung der Hei\u00adden in Ost-Indi\u00aden: aus den eigen\u00adh\u00e4ndi\u00adgen Auf\u00ads\u00e4tzen und Briefen der Mis\u00adsion\u00adar\u00adien<\/em>. Hrsg. von Her\u00admann Agath\u00adon Niemey\u00ader. Halle: Waisen\u00adhaus, 1776\u20131848.<\/p>\n\n\n\n

Hum\u00admel, Carz (Hg.), Han\u00adnover\u00adsche Trup\u00adpen in Indi\u00aden. Nachricht\u00aden vom Mil\u00adit\u00e4r\u00adpas\u00adtor Lang\u00adst\u00adedt.<\/em> [Aus der Akte Hann. 41 XIII<\/span> Nr. 102 im Haupt\u00adstaat\u00adsarchiv Han\u00adnover]. Welfen\u00adschriften; 87. Wede\u00admark, 2014.<\/p>\n\n\n\n

Lang\u00adst\u00adedt, Friedrich Lud\u00adwig. Reisen nach S\u00fcdameri\u00adka, Asien und Afri\u00adka<\/em>. Hildesheim: Tucht\u00adfeld, 1789.<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u2014\u2013, Grun\u00addriss der all\u00adge\u00admeinen Welt- V\u00f6lk\u00ader und Erd\u00adkunde<\/em>. Han\u00adnover: Hel\u00adwing, 1791.<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u2014\u2013, Hin\u00addostanis\u00adche Denkw\u00fcrdigkeit\u00aden. Ein Lese\u00adbuch zur Beherzi\u00adgung f\u00fcr jeden Kos\u00admopo\u00adliten<\/em>. N\u00fcrn\u00adberg: Raspe, 1800.<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u2014\u2013, Prac\u00adtis\u00adche Geschichte des asi\u00adatis\u00adchen Han\u00addels<\/em>. N\u00fcrn\u00adberg: Raspe, 1803.<\/p>\n\n\n\n

Pear\u00adson, Hugh, Chris\u00adt\u00adian Friedrich Schwartz, der deutsche Mis\u00adsion\u00adar in S\u00fcdin\u00addi\u00aden<\/em>. \u00dc. von Chris\u00adt\u00adian Got\u00adtlieb, Hrsg. W. Hoff\u00admann. Basel: Felix Schnei\u00adder, 1846.<\/p>\n\n\n\n

Scharn\u00adhorst, L. von, Kurze Beschrei\u00adbung ein\u00ader Reise von Arcot in Ostin\u00addi\u00aden nach dem Vorge\u00adbirge der guten Hoff\u00adnung und von da \u00fcber Frankre\u00adich und Engel\u00adland nach Deutsch\u00adland<\/em>. Ham\u00adburg: Hoff\u00admann, 1788.<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u2014\u2013,  Briefe auf ein\u00ader Reise von Stade nach Madras in Ostin\u00addi\u00aden<\/em>. Bre\u00admen: F\u00f6rster, 1789.<\/p>\n\n\n\n

Wan\u00adgen\u00adheim, Chris\u00adt\u00adian August von, Im Dien\u00adste der British East India Com\u00adpa\u00adny: Tage\u00adbuch der Reise nach Gibral\u00adtar, Sao Salvador\/Brasilien und Madras 1782 bis 1785<\/em>. Hrsg. von Stef\u00adfen Arndt. Schriften des Th\u00fcringis\u00adchen Staat\u00adsarchivs Gotha, 12. Gotha : Th\u00fcringis\u00adches Staat\u00adsarchiv Gotha, 2017.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>Sekund\u00e4rliteratur<\/h2>\n\n\n\n

Comp\u00adton, H., The Euro\u00adpean Mil\u00adi\u00adtary Adven\u00adtur\u00aders of Hin\u00addus\u00adtan<\/em>. Jodh\u00adpur: Books Trea\u00adsure, 2005.<\/p>\n\n\n\n

Diebitsch, V., von. \u201cDie kurhan\u00adnover\u00adschen Trup\u00adpen in Ostin\u00addi\u00aden 1782\u201392\u201d. Han\u00adnover\u00adsche Geschichts\u00adbl\u00e4t\u00adter<\/em> 1 (1898): 67\u2013128.<\/p>\n\n\n\n

Kne\u00adse\u00adbeck, E. von dem, Geschichte der churhan\u00adnover\u00adschen Trup\u00adpen in Gibral\u00adtar, Minor\u00adca und Ostin\u00addi\u00aden<\/em>. Han\u00adnover: Hel\u00adwing, 1845.<\/p>\n\n\n\n

Koch, Ger\u00adhard (ed.), Imhoff Indi\u00aden\u00adfahrer. Ein Reise\u00adbericht aus dem 18. Jahrhun\u00addert in Briefen und Bildern<\/em>. Her\u00adaus\u00adgegeben und mit ein\u00ader Ein\u00adf\u00fchrung von Ger\u00adhard Koch. G\u00f6t\u00adtin\u00adgen: Wall\u00adstein, 2001.<\/p>\n\n\n\n

Mann, Michael, \u201dIndi\u00aden ist eine Kar\u00adriere. Biografis\u00adche Skizzen deutsch\u00ader S\u00f6ld\u00adner, Rat\u00adsher\u00adren und Medi\u00adzin\u00ader in S\u00fcdasien, 1500\u20131800\u201d. In: Markus A. Den\u00adzel (Hg.). Deutsche Eliten in \u00dcbersee. Leipzig: Scrip\u00adta Mer\u00adcu\u00adratae, 2006. S. 249\u2013290.<\/p>\n\n\n\n

Rit\u00adter, E., \u201dHan\u00adnover\u00adsche Reg\u00adi\u00admenter in frem\u00adden Sold\u201d. Nord\u00addeutsche Fam\u00adi\u00adlienkunde<\/em> 1 (1952): 53\u201355; 71\u201374; 99\u2013101.<\/p>\n\n\n\n

Rother\u00admund, Diet\u00admar, \u201cCarl August Schlegels s\u00fcdindis\u00adche Mil\u00adit\u00e4r\u00adgeo\u00adgra\u00adphie\u201d. In: Ders. His\u00adtorische Hor\u00adi\u00adzonte: Indi\u00aden, Europa und die Welt<\/em>. Baden-Baden: Nomos, 2015. pp. 207\u2013223.<\/p>\n\n\n\n

Roy, Kaushik, War, Cul\u00adture and Soci\u00adety in Ear\u00adly Mod\u00adern South Asia, 1740- 1849<\/em>. Asian States and Empires; 3. Lon\u00addon: Rout\u00adledge, 2011.<\/p>\n\n\n\n

Tzoref-Ashke\u00adnazi, Chen, \u201cGer\u00adman Voic\u00ades from India: Offi\u00adcers of the Hanover\u00adian Reg\u00adi\u00adments in East India Com\u00adpa\u00adny Ser\u00advice\u201d. South Asia: Jour\u00adnal of South Asian Stud\u00adies<\/em> 32:2 (2009): 189\u2013211.<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u2014\u2013, Hanove\u00adri\u00adans, Ger\u00admans, and Euro\u00adpeans: Colo\u00adnial Iden\u00adti\u00adty in Ear\u00adly British India. Cen\u00adtral Euro\u00adpean His\u00adto\u00adry<\/em> 43 (2010): 221\u2013238.<\/p>\n\n\n\n

\u2014\u2014\u2013, Ger\u00adman Sol\u00addiers in Colo\u00adnial India<\/em>. War\u00adfare, Soci\u00adety and Cul\u00adture; 10. Lon\u00addon: Pick\u00ader\u00ading &<\/span> Chat\u00adto, 2014.<\/p>\n\n\n\n

Wright, Don, \u201cSwartz of Than\u00adjavur: A mis\u00adsion\u00adary in pol\u00adi\u00adtics\u201d. South Asia: Jour\u00adnal of South Asian Stud\u00adies<\/em>, 4,2 (1981): 94\u2013105.<\/p>\n\n\n\n

Mar\u00adtin Christof-F\u00fcch\u00adsle, CeMIS, Georg-August-Uni\u00adver\u00adsit\u00e4t G\u00f6ttingen<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n

MIDA<\/span> Archival Reflex\u00adi\u00adcon<\/strong>

Edi\u00adtors: Anan\u00addi\u00adta Baj\u00adpai, Heike Liebau<\/strong>
Lay\u00adout: Mon\u00adja Hof\u00admann, Nico Putz<\/strong>
Host: ZMO<\/span>, Kirch\u00adweg 33, 14129 Berlin<\/strong>
Con\u00adtact: archival.reflexicon [at] zmo.de<\/strong>

ISSN<\/span> 2628\u20135029<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"featured_media":1200,"template":"","categories":[54],"tags":[84,80],"class_list":["post-1046","reflexicon","type-reflexicon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-reflexicon","tag-political-history","tag-politische-geschichte"],"acf":[],"yoast_head":"\nQuellen zu den Mysore-Kriegen (1766-1799) aus deutschen Archiven - MIDA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Martin Christof-F\u00fcchsle erkundet die Quellenlage zu den Mysore-Kriegen in deutschen Archiven mit einem Fokus auf die involvierten kurhannoverschen Truppen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/reflexicon\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quellen zu den Mysore-Kriegen (1766-1799) aus deutschen Archiven - MIDA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Martin Christof-F\u00fcchsle erkundet die Quellenlage zu den Mysore-Kriegen in deutschen Archiven mit einem Fokus auf die involvierten kurhannoverschen Truppen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/reflexicon\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MIDA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-08T15:17:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/reflexicon\\\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/reflexicon\\\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\\\/\",\"name\":\"Quellen zu den Mysore-Kriegen (1766-1799) aus deutschen Archiven - MIDA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/reflexicon\\\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/reflexicon\\\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-05T16:38:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-08T15:17:28+00:00\",\"description\":\"Martin Christof-F\u00fcchsle erkundet die Quellenlage zu den Mysore-Kriegen in deutschen Archiven mit einem Fokus auf die involvierten kurhannoverschen Truppen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/reflexicon\\\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/reflexicon\\\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/reflexicon\\\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1338,\"caption\":\"The East India Company's European Regiment at the Battle of Cuddalore, 1 July 1783.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/reflexicon\\\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quellen zu den Mysore-Kriegen (1766-1799) aus deutschen Archiven\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"MIDA\",\"description\":\"Das moderne Indien in deutschen Archiven 1706-1989\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"MIDA - Das Moderne Indien in Deutschen Archiven 1706-1989\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/cropped-midalogo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/cropped-midalogo.jpg\",\"width\":1480,\"height\":397,\"caption\":\"MIDA - Das Moderne Indien in Deutschen Archiven 1706-1989\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.projekt-mida.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quellen zu den Mysore-Kriegen (1766-1799) aus deutschen Archiven - MIDA","description":"Martin Christof-F\u00fcchsle erkundet die Quellenlage zu den Mysore-Kriegen in deutschen Archiven mit einem Fokus auf die involvierten kurhannoverschen Truppen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/reflexicon\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Quellen zu den Mysore-Kriegen (1766-1799) aus deutschen Archiven - MIDA","og_description":"Martin Christof-F\u00fcchsle erkundet die Quellenlage zu den Mysore-Kriegen in deutschen Archiven mit einem Fokus auf die involvierten kurhannoverschen Truppen.","og_url":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/reflexicon\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\/","og_site_name":"MIDA","article_modified_time":"2022-12-08T15:17:28+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1338,"url":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/reflexicon\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\/","url":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/reflexicon\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\/","name":"Quellen zu den Mysore-Kriegen (1766-1799) aus deutschen Archiven - MIDA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/reflexicon\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/reflexicon\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg","datePublished":"2019-03-05T16:38:53+00:00","dateModified":"2022-12-08T15:17:28+00:00","description":"Martin Christof-F\u00fcchsle erkundet die Quellenlage zu den Mysore-Kriegen in deutschen Archiven mit einem Fokus auf die involvierten kurhannoverschen Truppen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/reflexicon\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/reflexicon\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/reflexicon\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg","width":2048,"height":1338,"caption":"The East India Company's European Regiment at the Battle of Cuddalore, 1 July 1783."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/reflexicon\/quellen-zu-den-mysore-kriegen-1766-1799-aus-deutschen-archiven\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quellen zu den Mysore-Kriegen (1766-1799) aus deutschen Archiven"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/","name":"MIDA","description":"Das moderne Indien in deutschen Archiven 1706-1989","publisher":{"@id":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/#organization","name":"MIDA - Das Moderne Indien in Deutschen Archiven 1706-1989","url":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cropped-midalogo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cropped-midalogo.jpg","width":1480,"height":397,"caption":"MIDA - Das Moderne Indien in Deutschen Archiven 1706-1989"},"image":{"@id":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"guten_post_layout_featured_media_urls":{"full":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",2048,1338,false],"thumbnail":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783-300x196.jpg",300,196,true],"medium_large":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783-768x502.jpg",768,502,true],"large":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783-1024x669.jpg",955,624,true],"1536x1536":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",1536,1004,false],"2048x2048":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",2048,1338,false],"guten_post_layout_landscape_large":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",1200,784,false],"guten_post_layout_portrait_large":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",1200,784,false],"guten_post_layout_square_large":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",1200,784,false],"guten_post_layout_landscape":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",600,392,false],"guten_post_layout_portrait":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",600,392,false],"guten_post_layout_square":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",600,392,false],"post-thumbnail":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",505,330,false],"evolve-plus-post-thumbnail":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",505,330,false],"evolve-plus-slider-thumbnail":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",800,523,false],"evolve-plus-tabs-img":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",50,33,false],"evolve-plus-testimonial-avatar":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",80,52,false],"evolve-plus-related-img":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",300,196,false],"evolve-plus-portfolio-square":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",75,49,false],"evolve-plus-portfolio-small":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",150,98,false],"evolve-plus-portfolio-medium":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",320,209,false],"evolve-plus-portfolio-img":["https:\/\/www.projekt-mida.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/2048px-SiegeOfCuddalore1783.jpg",640,418,false]},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/reflexicon\/1046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/reflexicon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reflexicon"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.projekt-mida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}